When the somewhat underrated John Mellencamp — who is often placed well behind the likes of Neil Young, Bruce Springsteen and Tom Petty in terms of his contribution to the Americana movement — released a career-spanning collection in 2004, one thing became immediately apparent.